E poi ci sono le travi, i pali per le fondazioni, dieci barili di chiodi, venti bidoni di pece, e tutti questi attrezzi.
Evo i greda i pilona. Deset baèvica èavala, 20 baèvi katrana i sav taj alat.
Ci sono gli uomini di qua, le donne di là, e poi ci sono i soldati, ci danno tutti gli orari.
Igra ide ovako... Muškarci idu sa jedne strane, a žene sa druge. A tu su i vojnici.
E poi ci sono gli altri.
A zatim tu su i drugi.
Dobbiamo ripulirla, cancello le impronte e poi ci allontaniamo.
Oèistiæemo ga, obrisati otiske i idemo. To je to.
E poi ci piace il cibo messicano, lo yoga e... il karate.
Oboje volimo meksièku hranu, i Jogu, i karate.
Io scendo giù e poi ci troviamo nella sala della firma.
Ja æu. Naðemo se u sobi za potpisivanje.
Ora mangiamo, e poi ci riprenderemo la macchina, ok?
Hajde da jedemo i da uzmemo kola, u redu?
Oh, oh, va bene, quindi tu vuoi che ce ne andiamo e poi ci spedirai la somma?
Аха, желиш да одемо, а новац ћеш нам послати поштом?
Ecco come facciamo: allora, io entro e poi ci chiameremo, se necessario.
Idem unutra, pa æu kasnije podnijeti izvještaj, ako bude potrebe.
Città importante grande copertura dei media e poi ci sarà il presidente.
Zašto Los Anðeles? - Veliki grad prepun medija a i predsednik æe biti tamo.
Aspetta solo le debolezze altrui... e poi ci fa distruggere a vicenda.
Èeka na svaèije slabosti, a onda se sami uništimo.
Ora corriamo dietro a quell'elicottero e poi ci caliamo di sotto con una corda, okay?
Otrèaæemo iza onog helikoptera i spustiæemo se dole užetom, u redu? Da li razumete? - Aha.
E poi ci limiteremo a pregare che sia di buonumore.
A onda samo možemo da se molimo Bogu da je dobro raspoložen.
No, lo farebbe fare a noi e poi ci porterebbe rancore.
Не може. Натераће неког од нас...
C'e' Bishop e poi ci sono io.
Tu je Bishop i tu sam ja.
E poi... ci sono modi piu' confusionari per farlo, se proprio insisti.
A postoje i neuredniji naèini da se ovo izvede, ako baš insistiraš.
Cisonoigiornino, e poi ci sono i giorni no che rimangono nella storia.
Postoje loši dani... i legendarno loši dani.
Hai portato in questa casa un aggeggio che toglie ogni nutrimento dagli alimenti e poi ci dà fuoco alla casa.
Doneo si u kuæu nešto što æe izvuæi iz hrane sve što je hranljivo i zapaliti nam kuæu?
E poi ci siamo abituati a vederla madre.
A onda smo se naviknuli na to da je postala mama.
Il tuo fratellastro e' stato sorpreso mentre stuprava una donna sassone e poi ci ha provato con la moglie legittima di Ragnar, Lagertha... la fanciulla dello scudo.
Tvoj polubrat je zateèen kako siluje Saksonku. Potom je pokušao da siluje Ragnarovu zakonitu suprugu,
Le valutera' attentamente e poi... ci rivedremo fra due giorni.
On æe da ih razmotri i videæemo se za dva dana.
C'e' un tempo per gli umani e poi ci sara' qualcos'altro, dopo.
Postojalo je vreme pre ljudi, postojaæe i posle.
Vedete, il predicatore... incoraggia la capacita' di... illudersi, e poi ci dice che e' una cazzo di virtu'.
Проповедник подржава вашу склоност илузији и говори вам да је то врлина.
L'esercito e' impegnato con le sue truppe in eroiche missioni, e poi ci siamo noi.
Vojska je puna trupa u herojskoj misiji a onda tu smo i mi.
E poi ci incontreremo con Tyler, irlandesi e i Mayans per discutere di armi e territori.
A onda ćemo sjesti s Tyler, irski i Maje. Smo razgovarali oružje i teritorije.
Tipo, coinvolgiamo tutti gli altri e poi ci dividiamo, ognuno con la sua ragazza.
Da upadnemo u gomilu. Podelimo se i naðemo neke devojke.
Credo abbiano un po' di mine sovietiche antiuomo, che ne mettano una e poi ci lancino i sassi.
Imaju gomilu starih sovjetskih mina, ubace jednu i bacaju kamenje na nju.
E poi ci sono un sacco di problemi che insorgono con la produzione di carne, e ce li troviamo davanti sempre più spesso.
Али постоје многи проблеми који прате производњу меса и са њима се све чешће суочавамо.
Siamo stati in grado di progettare dei virus che prendono i nanotubi di carbonio e poi ci fanno crescere dell'ossidio di titanio intorno -- e usarlo per ottenere elettroni attraverso il dispositivo.
Možemo da napravimo viruse koji podižu ugljenične nano cevčice i onda uzgoje titanijum-dioksid oko sebe - i koriste ga kao način da pokrenu elektrone kroz uređaj.
Ci sono grandi lavori e grandi carriere e poi ci sono quei tipi di lavoro pesanti, stressanti, impegnativi, che ti risucchiano anima e corpo e praticamente nessuna mezza via.
Postoje sjajni poslovi i sjajne karijere, a postoje i oni iscrpljujući, visoko stresni, eksploatatorski, krvnički poslovi, i bukvalno ništa između ova dva.
E poi ci sono le città dei paesi emergenti, con una varietà di veicoli, percorsi stradali diversi, anche piuttosto dispersi ma spesso con un centro urbano molto denso.
A onda imamo mlade metropole, sa raznim vozilima, različitim šemama puteva, kao i rasutim, ali često i veoma gustim urbanim jezgrom.
Qualche volta Brian e io passeggiamo nel parco con Scarlett, lei si rotola nel prato e la guardiamo e poi ci guardiamo e ci sentiamo grati.
Ponekad se Brajan i ja šetamo sa Skarlet u parku, ona se kortlja po travi a mi je samo pogledamo, pa se i sami pogledamo i osećamo zahvalnost.
E la ragione per cui ero molto preso da questa storia è che credevo di averla capita, e poi ci sono ritornato sopra e ho capito che non l'avevo capita affatto.
Razlog zbog koga sam toliko bio opsednut ovom pričom je to što sam mislio da je razumem, a kada sam joj se vratio shvatio sam da je uopšte nisam razumeo.
E poi ci chiediamo: "Sono coscienti?"
A onda pitamo: "Jesu li svesne?"
(Risate) E poi ci sono altre cose che peggiorano la situazione, causando una riduzione delle cellule cerebrali:
(smeh) I ostale stvari koje mogu pogoršati, zbog kojih možete izgubiti moždane ćelije.
Lui è uno scienziato informatico, Reginald Adams è uno psicologo, e poi ci sono io, e stiamo mettendo tutto questo studio in un libro.
On je informatičar, Redžinald Adams je psiholog, i ono sam ja, i pišemo knjigu o svemu tome.
E quindi l'abbiamo costruito prima in Africa e poi ci sposteremo all'esterno.
To smo pre svega napravili za Afriku, i odatle se širimo dalje.
E poi ci sono progetti discreti, progetti buoni e progetti ottimi.
Затим, постоје фер пројекти, добри пројекти и веома добри пројекти.
Ipocrita, togli prima la trave dal tuo occhio e poi ci vedrai bene per togliere la pagliuzza dall'occhio del tuo fratello
Licemere! Izvadi najpre brvno iz oka svog, pa ćeš onda videti izvaditi trun iz oka brata svog.
1.7349681854248s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?